こんにちは！シライシです。
気が付けば、明日から11月ですね。
じつは、10月は誕生月だったので会社の皆にお祝いしてもらいました。
いくつになっても、ホールのケーキって嬉しいですよね。ナイフで切り分けて皆でシェアして食べるのっていいなって思います。美味しいケーキを頬張ると自然と会話が弾んで、楽しい時間になります。そういった思い出が、ケーキを特別なものにするんじゃないかなって思います。多くの人にとって特別であろう“ケーキ”をテーマに、YUKI & DAUGHTERS による “got a sweet tooth?” 展がいよいよ明日11/1（土）からはじまります👏 YUKI & DAUGHTERS のポップアップは、2021年の “BIG GROCERY SHOP” から４年ぶりの開催となります。たくさんのお客様にご覧いただけて、とっても嬉しかったので、いつかまた機会があるといいなと切望していました。ようやく実現することができて、隠せないほどテンション爆上がり中です笑

ところで、タイトルにある“sweet tooth”の意味をご存知でしょうか？
直訳すると“甘い歯”なので、私は虫歯のことを指すのかと思っていました笑　“sweet tooth”は甘いものが好きな人＝甘党の意味で使われる表現だそうです。今回は、甘党さんに向けたスペシャルな作品とチャーム、コラボレーションで作ったバッグをご用意しました！どのアイテムも思い入れたっぷりなので、ぜひぜひ店舗にてご覧いただきたいです。

まずは、バッグのご紹介から。
コラボレーションのバッグは、CAKE TOTEとGROCERY TOTEの２種類あります。CAKE TOTEは、一から作った完全オリジナルです。以前に開催されたほぼ日さんの生活のたのしみ展で“CAKE IN TRANSIT”とアップリケされたBAGUETTE TOTEを作ったのですが、意味を教えてもらい、このメッセージが大好きになってしまいました。そこから“CAKE IN TRANSIT”を軸にバッグを作る企画がスタートしました。
ちなみに、 “CAKE IN BAG(TRANSIT)”ですが、ケーキ配達中という意味です。ケーキを配達中の車の後部窓に貼って、“後ろの人に、急かさないでね！”というメッセージ。“大切なものを運んでいる”という意味で使われたりもするそうです。
ケーキ＝大切なものの例えで使っているところにグッときました。誕生日やお祝いのケーキの箱を開けた時にケーキが崩れていたら、悲しいですもんね。焦って余裕がないときこそ、“CAKE IN BAG(TRANSIT)”を思い出して、心に余裕をもって過ごしたいところです。（今、まさに必要です！笑）カットケーキが２個入るボックスがぴったりと収まるサイズ感。このコロっとした小さいサイズがとっても可愛いです。底が浅く持ち手が短いのは、ケーキを持ち運ぶことを想定しているためです。腕をブンブンと振らない限りは、安定して持つことができると思います笑　ケーキの他にも和菓子や焼き菓子を買ったとき、自前のお弁当箱も入りました。必要最小限の荷物を入れて普段使いの相棒でももちろん良いです！

生地は11号キャンバスにコーティングを施したものを使っています。コーティングの生地は、加工していないものに比べ強度があり、水濡れに強いです。表面がツルツルしているので、汚れを拭き取りやすくお手入れがラクなのも嬉しいポイントです。ケーキのクリームが付いてしまっても問題なしです笑（ただし、表側のみ！）GROCERY TOTEは、その名の通りお買い物トートです。
TEMBEAでは6号キャンバスという厚みのある硬い生地をバッグ本体に使うことが多いのですが、しっかりしている反面、生地馴染みに時間がかかります。（帆布は号数が少ない方が厚手になります。）
GROCERY TOTEは、11号キャンバスを使っているので、はじめから柔らかく身体に馴染む上、サブバッグとして持ち歩くのにも向いています。私は、BAGUETTE TOTE MINI MINI、もしくはMINIとGROCERY TOTEのダブル使いが気に入っていて、スマホ・鍵・ハンカチ・リップクリームなど、よく出し入れするものはBAGUETTE TOTE MINI MINIに。今の季節は寒暖差があることが多いので軽めのジャケット、キャップ、買い物で増えた荷物などをGROCERY TOTEに入れて使っています。バッグの表面には「GIMME A BREAK」（勘弁してよ！）に「TEA」を落書き風にプリント。ユーモアのあるメッセージがこめられています。 カラーは、ミルクティ（LT-BROWN）とコーヒー（DK-BROWN）の２色展開です。どちらも、合わせやすいカラーなので迷ってしまいますね。。一休み（A LITTLE BREAK）する時はコーヒー派なのでDK-BROWNにするつもりでしたが、優しい色味のミルクティも捨てがたい、、カフェオレ色でもあるので、どちらも、、？もうしばらく、悩みます笑ちなみに、GROCERY TOTEは社内縫製で全てイシハラが縫ってくれました！
私の席の後ろにミシンが置いてあり、黙々と縫っていた後ろ姿を真近で見ていたので、GROCERY TOTEには人一倍愛着があります。今はまた別のアイテムの縫製にとりかかっています。今年最後の年末のイベントでお披露目しますので、こちらも楽しみにしていてくださいね☺︎そして、今回メインのケーキの作品たちは、全部で１１種類あります！
ケーキによって違う質感の生地を使っています。例えばザッハトルテは、チョコレートのコーティング部分が光沢のあるベルベット生地、スポンジ部分はパイル生地でできています。スポンジに挟まっているクリームはリボンで表現されていて、細部まで丁寧に観察しているのがケーキに対しての深い愛情を感じます。パイ生地のシリーズは、端っこの美味しい部分がプリーツでアクセントになっています。きっと、パイ好きの方にはたまらないデティールじゃないかなと思います。
個人的に好きなのは、バーズディケーキ。眼福とはこのこと！カラーチョコスプレーに見立てたカラフルなビーズが縫い付けられていて、見ていてとてもハッピーな気持ちになります。また、今回のポップアップが初お披露目の“Giant Sweet Tooth Charm”。アイディアを初めてお聞きしたときは、まさかこんなに大きいサイズとは思っていませんでした笑　フワフワの大きな歯のマスコットチャームには“SWEET TOOTH”(甘党)と刺繍されていて、フックとキーリングが付いた仕様です。鍵はもちろん、バッグのハンドルやショルダー部分にお気に入りのキーホルダーなどと一緒に、取り付けて楽しんでください！試しに、CAKE TOTEやLEATHERの巾着POCHETTEに付けたところ、バッグの3分の１くらいがチャームによって埋まってしまいました笑　小さいバッグに付けると、さらにインパクト大です。このアンバランスさがたまりません！その他には、 All-You-Can-Eat PressのSouvenirシリーズからDie-Cut ポストカードも販売いたします。 新作のショートケーキやスコーンのほかパンケーキ、プレッツエル、ペパロニピザ、ホットドッグ、NYコーヒーカップの７種類の中から選んでいただけます。種類がたくさんある上に、どれも美味しくて人気者ばかりなので迷ってしまいますよね。これからのギフトシーズンで使うメッセージカードとしてはもちろん、お部屋に飾るのもオススメです！

急に堅苦しいお願いで大変申し訳ないのですが、最後に、商品の販売方法についてお知らせさせていただきます。
すでにインスタグラムでは告知をしておりますので、詳しくは下記のリンクにてご覧いただけたらと思います。

【販売方法について】
https://www.instagram.com/p/DQbSTzUk5E2/

たくさんの方々に展示をご覧いただき、目で楽しんでいただきたい！という思いから、このような形での販売になりました。様々な理由でご来店いただけない方がいらっしゃると思いますが、ご理解いただけたら幸いです。食欲の秋にふさわしい“目に美味しい”展示になっています！
明日からの特別な9日間、甘党な方はもちろん！そうでない方も。コーヒー片手にちょっと息抜きでも、TEMBEA SHOPの窓に飾ってあるケーキたちに心和ませてください。特別な時間を思い出しちゃうような、作品たちに出会えると思います。
それでは、また明日にお会いしましょう！

“got a sweet tooth?” by YUKI & DAUGHTERS at TEMBEA Tokyo & Kyoto
2025.11.1(土) – 11.9(日)

TEMBEA Tokyo
150-0001 東京都渋谷区神宮前1-1-12 #103
Tel. 03 3405 5278
営業時間 :
平日/12:00-19:00
土日・祝/11:00-18:00

TEMBEA Kyoto
604-0963 京都市中京区布袋屋町527
Tel. 075 221 5278
営業時間 : 11:00-18:00

【YUKI＆DAUGHTERS】
https://www.instagram.com/yukianddaughters/
https://www.instagram.com/allyoucaneatpress/
YUKI & DAUGHTERS（ユキ＆ドーターズ）は、ニューヨーク市ブルックリンにオープンした、架空のグローサリーショップ。主宰は「All-You-Can-Eat Press」の松尾由貴さん。編集者、アーティスト、スタイリスト、デザイナーなど、幅広く活動されています。